Título original: The Devil wears Prada
Autora: Lauren Weisberger
Editorial: DeBolsillo
Año de publicación: 2003
Nº de páginas: 400
Precio: 8,95€
Adaptación cinematográfica: Sí
Sinopsis: El lado profundo, oscuro y diabólico de la vida
en las oficinas del gran imperio que es el mundo de la moda. La
insistente voz de Miranda Priestly persigue a Andrea hasta en sueños:
"¿An-dre-aaa?, ¡An-dre-aaa!". ¿Es éste el trabajo con
el que soñaba al salir de la universidad? ¿Es este el trabajo por
el cual tiene que estar agradecida y sentirse tan afortunada? Sí, es
la nueva asistente personal de Miranda, la legendaria editora de la
revista femenina más glamurosa de Nueva York. Ella dicta la moda en
el mundo entero. Millones de lectoras siguen fielmente sus
recomendaciones; sus empleados y colaboradores la consideran un
genio; los grandes creadores la temen. Todos, sin excepción, la
veneran. Todos, menos Andrea, que no se deja engañar por este
escaparate de diseño y frivolidad tras el que se agazapa un diablo
que viste un traje de chaqueta de Prada (exclusivo, por supuesto),
calza unos Manolo Blahnik y siempre luce un pañuelo blanco de
Hermès. Una novela hilarante que da un nuevo sentido a esas quejas
que a veces circulan sobre un "jefe que es el diablo en
persona".
"El diablo viste de Prada" está narrado
por Andrea (Andy) Sachs, una joven que acaba de licenciarse en
Periodismo, ansiosa por empezar a escribir en alguna revista. Para
conseguir esto se muda a la famosa Nueva York. Pero,
"sorprendentemente"
,
no encuentra trabajo.
Hasta que le llaman de la
Runway,
una famosísima revista de moda. Allí es contratada como
segunda ayudante de Miranda Priestly. Si consigue sobrevivir un año,
las puertas de todas las revistas se abrirán a su paso.
Andy no sabe nada del mundo de la moda. Esto hace que
sus compañeras y compañeros de trabajo murmuren a su paso sobre sus
horribles conjuntos y¡oh dios mío! Su talla 38. Hasta aquí esto
no es más que otra novela con una protagonista que está en
contra del mundo, y de la sociedad, y de todo. Pobrecita
incomprendida. Para colmo, su jefa, la temible Miranda, es una
serpiente, un ogro: el mismísimo diablo.
Van pasando los meses y Runway pasa
de ser una parte absurda e irreal de la vida de Andy a ser su vida.
Probablemente este sea el mayor giro argumental de la novela, es
decir, que no hay giros
argumentales. Realmente
mientras lo lees no eres consciente. Por lo menos mientras leía
en ningún momento se me hizo monótona, tediosa o aburrida. Quizá
sea por esto por lo que la autora se pudo centrar en el desarrollo de
la protagonista, que en este caso es el núcleo de la novela.
Esta
novela parece tener miles
de antagonistas:
Miranda, los trabajadores de Runway,
los padres de Andy, su mejor amiga (y al parecer, la única), su
novio Alex… Todos en algún momento hacen que Andrea se sienta
rechazada, atacada o incomprendida. Pero de pronto ella misma te deja
ver que quizá ella
sea la antagonista.
De
este modo, Lauren elabora
unos personajes bastante redondos desde lo “negativo”.
En los personajes encontramos la hipocresía, la maldad, las
adicciones o a vulnerabilidad como cualidades principales entre las
cuales podemos
ver
las típicas “positivas”.
Creo
que en este libro la
narración en primera persona ha sido muy acertada y ha estado muy
bien tratada, ya
que
es una de las primeras novelas que leo que no tienen algún tipo de
“censura-socio-cultural-porque-es-obvio-que-los-adolescentes-no-pueden-leer-palabrotas”.
¡Claro que no! No vamos a permitir que los
inocentes e ingenuos jóvenes
lean las mismas palabras que utilizan y escuchan a diario. (Vaya, no
me voy a enrollar,
pero
si queréis que hable sobre esto en una entrada, ponedlo en los
comentarios). El caso es que
Andrea habla y piensa con palabrotas como tú y como yo lo cual la
hace más cercana.
Durante
la novela se habla de Channel, Dolce Gabana y entre otras.
Constantemente. Las
descripciones de la ropa
de Andy, de Miranda o incluso de Emily se
hacían tediosas y aburridas. Está
bien poner al lector en situación. Está bien hablar de marcas de
ropa y maquillaje en una revista de moda. Pero todo tiene un límite.
Sobre
el final (si
has leído el libro o te quieres autospoilear, subraya lo siguiente
con el cursor. Si no, pasa olímpicamente al siguiente párrafo) Me
hizo gracia el hecho de que al principio de la novela, ella se viste
y no se describe nada. Solo lo hace cuando se siente observada o
humilada (en plan, ¿qué tendrá de malo tal falda o tal zapato?).
Conforme Runway la
va absorbiendo las descripciones de la ropa son largas y detalladas.
Pero cuando le canta las cuarenta a Miranda, y vuelve a su vida
normal, sigue haciendo largas y detalladas descripciones de su
anodina ropa. Y esto nos lleva al hecho de que el diablo se viste de
lo que haga falta. Por
otra parte, el final me ha parecido estupendo, muy bien cerrado,
porque pese a ser un final abierto no hay cabos sueltos ni la intriga
de ¿y ahora qué?.
En
resumen,
El diablo viste de Prada es una novela original, muy
humana,
que te hace
reflexionar sobre
la sociedad y sobre ti mismx, con un humor
sarcástico
que prevalece toda la novela y muy bien integrado, unos personajes
muy bien tratados,
aunque poca acción.
Por
todo esto * redoble de tambores * ¡80
(de
100)
puntos para El diablo viste de Prada!
Sobre
la autora: Lauren
Weisberger nació el 28 de maro de 1977, en Sacranton, Pennsylvania.
Tras graduarse en 1999, viajó por toda Europa, Israel, Egipto,
Jordania, Thailandia, India, Nepal
y Hong Kong, llevando tan
solo consigo una mochila.
Cuando
regresó a Manhattan, EEUU, trabajo como ayudante de Anna Wintour
(Miranda Priestly), editora jefe de Vogue (Runway). Tras un tiempo
aprendiendo, se trasladó a la revista Departures donde aún hoy
(fecha de publicación del libro) trabaja.
Citas:
“Lo importante no es tanto lo
que ocurrió como el hecho de que querías que ocurriera.”
“Tu
jefa es una hija de puta de primer orden.” (Claro
ejemplo de lo “políticamente incorrecto”. Es más, creo que solo
la pongo por despecho.)
“Aunque
eso sonara razonable a esas horas de la madrugada en el fondo sabía
que no lo era.”
“No
recordaba haberme sentido tan bien en toda mi vida. Volvía a casa.Bueno
mis queridos librófilos, hasta aquí la reseña. ¿Qué os ha
parecido la reseña? ¿Muy larga, quitaríais alguna cosa? Por favor
dejadlo en los comentarios. Un besazo y como ya sabéis...
¡MUCHO
AMOR A LOS LIBROS!